Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

запозичене слово

  • 1 loan

    1. n
    1) позика; позичка
    2) щось дане у позичку (для тимчасового користування)

    to have smth. on loan, to have the loan of smth. — одержати щось у позичку, одержати щось у тимчасове користування

    3) запозичення (про слово, звичай)
    2. v амер.
    давати у позичку, позичати (комусь) (тж loan out)
    * * *
    I n
    1) позика; позичка; кредит
    2) лiнгв. запозичення; запозичене слово
    3) що-небудь дане в борг або в тимчасове користування
    4) працівник, тимчасово переведений в іншу організацію
    II v
    1) позичати, давати в борг ( loan out)
    2) позичати, брати в борг

    English-Ukrainian dictionary > loan

  • 2 adopted

    adj
    1) прийомний
    2) запозичений
    * * *
    a
    1) усиновлений, прийомний

    English-Ukrainian dictionary > adopted

  • 3 alien

    1. n
    1) чужоземець, іноземець
    2) відщепенець, ізгой
    2. adj
    1) чужоземний, іноземний; чужий
    2) невластивий
    3) недобрий
    3. v юр., поет.
    відчужувати
    * * *
    I n
    1) чужоземець, іноземець
    2) відщепенець; ізгой
    3) рідко людина, на яку не поширюються права громадянства, привілеї
    4) інопланетянин; прибулець із космосу
    5) лiнгв. іншомовне, запозичене слово
    II a
    1) чужоземний, іноземний, чужий
    2) (to) невластивий; чужий; ( from) інший; який відрізняється, протилежний
    3) неземний, інопланетний; космічний
    4) іншомовний, запозичений з іншої мови
    III амер.; = alienate II

    English-Ukrainian dictionary > alien

  • 4 loan word

    English-Ukrainian dictionary > loan word

  • 5 loan-word

    n
    запозичене слово

    English-Ukrainian dictionary > loan-word

  • 6 alien

    I n
    1) чужоземець, іноземець
    2) відщепенець; ізгой
    3) рідко людина, на яку не поширюються права громадянства, привілеї
    4) інопланетянин; прибулець із космосу
    5) лiнгв. іншомовне, запозичене слово
    II a
    1) чужоземний, іноземний, чужий
    2) (to) невластивий; чужий; ( from) інший; який відрізняється, протилежний
    3) неземний, інопланетний; космічний
    4) іншомовний, запозичений з іншої мови
    III амер.; = alienate II

    English-Ukrainian dictionary > alien

  • 7 loan

    I n
    1) позика; позичка; кредит
    2) лiнгв. запозичення; запозичене слово
    3) що-небудь дане в борг або в тимчасове користування
    4) працівник, тимчасово переведений в іншу організацію
    II v
    1) позичати, давати в борг ( loan out)
    2) позичати, брати в борг

    English-Ukrainian dictionary > loan

  • 8 loan word

    English-Ukrainian dictionary > loan word

  • 9 denizen

    1. n
    1) житель, мешканець
    2) натуралізований іноземець
    3) акліматизована тварина (рослина)
    4) запозичене іноземне слово
    2. v
    1) надавати права громадянства (іноземцю)
    2) заселяти вихідцями з інших країн
    3) акліматизувати тварину (рослину)
    * * *
    I n
    1) житель, мешканець
    2) натуралізована тварина або рослина; іноземне слово, що ввійшло у вжиток
    II v
    надавати ( іноземцеві) права громадянства; заселяти ( місцевість) вихідцями з іншої країни

    English-Ukrainian dictionary > denizen

  • 10 Філон Александрійський

    Філон Александрійський (бл. 25 до н. е., Александрія - 50 н. е.) - юдейсько-елліністичний філософ. Філософські твори Ф. А. писав як коментарі до "П'ятикнижжя" Біблії, широко вдаючись до алегоричного тлумачення. Головним предметом філософії Ф. А. вважав роздуми про Бога; стверджував, що про Бога відомо лише те, що він є, але невідомо, яким він є. Світ Ф. А. розглядав лише як "тінь Бога". Творення світу Богом трактував через поняття Логоса, запозичене в стоїцизмі і переосмислене теологічно Л. огос - це найвище і найдосконаліше творіння Бога: він є і особистістю, і водночас силою, завдяки якій Бог творить світ. За Ф. А., Логос - це "син Божий", "слово Боже", посередник між Богом і світом, Богом і людьми. Найадекватніше Логос виявляється в розумній частині душі людини, що вивищується над природою і протиставляється їй. Етичне вчення Ф. А. засноване на протиставленні душі і тіла. Тіло є джерелом гріха, звідси - проповідь каяття, духовного очищення, аскетичного долання тілесних спонук як спокус. Ф. А. був безпосереднім попередником християнства. Популяризація його ідей підготувала базу для виникнення юдейських християнських громад, сприяла швидкому поширенню християнства в Античному світі, забезпечила Ф. А. популярність у патристиці. Твори Ф. А. високо цінував Сковорода.
    [br]
    Осн. тв.: "Про Майстра світу"; "Про споглядальне життя"; "Про споконвічність світу"; "Про те, що Бог є незмінним Буттям".

    Філософський енциклопедичний словник > Філон Александрійський

См. также в других словарях:

  • варваризм — у, ч., лінгв. Запозичене чи створене за зразком якоїсь іншої мови слово чи вираз, що порушує норми даної мови …   Український тлумачний словник

  • бібула — Бібула: грубий обгортковий папір [30] грубий обгортковий або промокальний папір [20] обгортковий або промокальний папір [17;51;52] обгортковий папір, промокальний папір [II] обгортковий, грубий папір; промокальний папір [V] промокальний папір… …   Толковый украинский словарь

  • ключ — Ключ: («пан ключа») ряд сусідніх сіл, що належать одному власникові [III] велика земельна власність, що обіймає багато сіл, кріпосницьких маєтків [2] велика земельна власність, що обіймає багато сіл, маєтків [XI] кілька сіл, що належали одному… …   Толковый украинский словарь

  • коц — Коц: вовняна ковдра [14;25] вовняне покривало, ковдра [V,VI] вовняне укривало, груба ковдра [II,XII] вовняне укривало, ковдра [I] вовняне укривало [VII] груба вовняна ковдра [21] грубе вовняне однотонне вкривало [1] килим, ковдра [47] вовняне… …   Толковый украинский словарь

  • шарварок — Шарварок: Шарварок: дорожня повинність кріпаків [XIX] Нужда в нас доходить до крайності, зарібків нема ніяких, а зате тим більше податків, додатків та шарварків [XIX] обов язкова громадська робота (лагодження шляхів, мостів тощо) [2,XIII] обов… …   Толковый украинский словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»